Vos paroles de chansons préférées...

dis zaza c'est quoi ton probleme
arrete d'ingérer tout ce qui traîne
croquer ma revue sur les gaines
ca va pas t'rafraichir l'haleine
arrete de me briser les noix sinon je te donne aux chinois
zaza tu pleures t'as un gros
zaza j'plaisante t'es fatigante
zaza t'es belle mais t'as grossi
t'as pris des fesses t'es très sexy...

ce qui t'faudrait c'est un ami
depuis que nina elle est partie
y a pas d'visites, ces temps-ci
les gens ont peur de mon fusil
zaza tu fugues mais j't'aime quand même
tu mènes ta vie de bohême
tu disparait trois jours et moi,
et moi je me ronge le foie
parait qu'tu fais des kilometres
pour venir retrouver ton maître
zaza t'es fine, j't'aime ma chopine
a ta santé ma vieille copine
zaza ma chienne, t'es parfumée
mais j't'aime quand même, j'suis enrhumé

joli poil, joli taille
le diable a fait du bon travail
sur ce grand roux, qui t'accompagne
qui te fait battre la campagne
zaza c'est vrai t'es amoureuse (x2)
pour aller sauter la cloture
et mordre les pneus des voitures
zaza tu pue, mais j't'aime quand même (x2)
zaza ma chienne, j'suis rassuré
je sais que je possède un nez...


On peut changer zaza en pépito ça marche aussi... remarque tout les proprios de chien retrouvent le leur dans cette chansons..!

Chanson d'AC/DC

Original puis ensuite traduction

Rock And Roll Ain\'t Noise Pollution

All right


Hey there, all you middle men
Throw away your fancy clothes
And while you're out there sittin' on a fence
So get off your ass and come down here
'Cause rock 'n' roll ain't no riddle man
To me it makes good, good sense

Good sense
Ow
Oooh yeah

Heavy decibels are playing on my guitar
We got vibrations coming up from the floor
We're just listening to the rock that's giving too much noise
Are you deaf, you wanna hear some more

We're just talkin' about the future
Forget about the past
It'll always be with us
It's never gonna die, never gonna die

Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll it will survive




Yes it will, ha ha ha ha

I took a look inside your bedroom door
You looked so good lying on your bed
Well, I asked you if you wanted any rhythm and love
You said you wanna rock 'n' roll instead

We're just talkin' about the future
Forget about the past
It'll always be with us
It's never gonna die, never gonna die

Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't no pollution
Rock 'n' roll is just rock 'n' roll

Oh Rock 'n' roll ain't noise pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die
Rock 'n' roll ain't no pollution
Rock 'n' roll ain't gonna die

Rock 'n' roll ain't no pollution
Rock 'n' roll it'll never die

Rock 'n' roll ain't no pollution
Rock 'n' roll
Oh
Rock 'n' roll is just rock 'n' roll


Le Rock 'N' Roll N'est Pas Une Pollution Sonore

(Pour ce qui est de ce titre, nous pouvons supposer qu'il s'agit ici d'une attaque lancée contre le gouvernenment néo-zélandais qui avait interdit à AC/DC de venir jouer dans ce pays, sous prétexte que le Rock'n'Roll n'était rien d'autre qu'une pollution sonore! En novembre 1991, AC/DC jouera à Auckland et les paroles du morceau en question prendront alors toute leur signification!)

(Brian Johnson parle) Hey, vous, tous les mecs là-bas! Jetez vos fringues de "clowns" et au lieu de rester assis sur une barrière, bougez-vous le cul et descendez voir un peu ici, car le rock'n'roll est quelque chose de concret. Pour moi, ça a un sens, un vrai sens.. On y va!

Des décibels puissants sortent de mes enceintes
Nous sentons les vibrations jaillir du plancher
Nous écoutons juste ce rock qui fait (soit-disant) trop de bruit
Tu es sourd? Tu veux en entendre d'avantage!
Nous parlons du futur
Oublie le passé
Le Rock sera toujours en nous
Il ne mourra jamais, ne mourra jamais

Le Rock'n'Roll n'est pas une pollution sonore
Le Rock'n'Roll ne mourra pas
Le Rock'n'Roll n'est pas une pollution sonore
Le Rock'n'Roll survivra... Oh oui, il survivra

J'ai jeté un coup d'oeil dans ta chambre
Tu semblais si bien, allongé sur ton lit
Je t'ai demandé si tu voulais du Rhythm & Love
Tu as répondu que tu préférais baiser
Nous parlons du futur
Oublie le passé
Le Rock sera toujours en nous
Il ne mourra jamais, non, ne mourra jamais

Le Rock'n'Roll n'est pas une pollution sonore
Le Rock'n'Roll ne mourra pas
Le Rock'n'Roll n'est pas une pollution sonore
Le Rock'n'Roll.. c'est juste du Rock'n'Roll

Le Rock'n'Roll
Ah, le Rock'n'Roll
C'est juste du rock'n'Roll

CONFIDENTIEL. Jean-Jacques Goldman
Je voulais simplement te dire
Que ton visage et ton sourire
Resteront prés de moi sur mon chemin
Te dire que c'était pour de vrai
Tout ce qu'on s'est dit, tout ce qu'on a fait
Que c'était pas pour de faux, que c'était bien.
Faut surtout jamais regretter
Même si ça fait mal, c'est gagné
Tous ces moments, tous ces mêmes matins
Je vais pas te dire que faut pas pleurer
Y a vraiment pas de quoi s'en priver
Et tout ce qu'on a pas loupé, le valait bien
Peut-être que l'on se retrouvera
Peut-être que peut-être pas
Mais sache qu'ici bas, je suis là
Ça restera comme une lumière
Qui me tiendra chaud dans mes hivers
Un petit feu de toi qui s'éteint pas.

dans un autre genre, celle là elle me fait sacrément marrer !!!!

Mon , mon amour. Anais
Mon , mon amour, mon amour, mon {x2}

Ca dégouline d'amour,
C'est beau mais c'est insupportable.
C'est un pudding bien lourd
De mots doux à chaque phrases :

"Elle est bonne ta quiche, amour"
"Mon , passe moi la salade"
Et ça se fait des mamours,
Se donne la becquée à table.

Ce mélange de sentiments
Aromatisé aux fines herbes
Me fait sourire gentiment
Et finalement me donne la gerbe !

Je hais les couples qui me rappellent que je suis seule !
Je déteste les couples, je les hais tout court !
Mon , mon amour, mon amour, mon {x2}

C'est un épais coulis
Ca me laisse le cul par terre
Autant de mièvrerie
Nappée de crème pâtissière

"Coucou qu'est ce que tu fais mon ?"
"La même chose qu'y a une demie heure... "
"J' t'ai appelé y a cinq minutes mon ange mais ça répondait pas...
Alors j' t'ai rappelé... pour la douzième fois de la journée...
En niquant tout mon forfait...
Mais qu'est ce que tu fais mon adoré ?
Ouais je sais on se voit après...
Non c'est toi qui raccroches... Non c'est toi...
Non c'est toi qui raccroches... Non c'est toi...
Non c'est toi... C'est toi ... Bon d'accord je te rappelle... "

Je hais les couples qui se rappellent quand je suis seule !
Je déteste les couples, je les hais tout court !
Mon , mon amour, mon amour, mon {x2}

Jacques Brel
LA CHANSON DES VIEUX AMANTS1967


Bien sûr nous eûmes des orages
Vingt ans d'amour c'est l'amour folle
Mille fois tu pris ton bagage
Mille fois je pris mon envol
Et chaque meuble se souvient
Dans cette chambre sans berceau
Des éclats des vieilles tempêtes
Plus rien ne ressemblait à rien
Tu avais perdu le goût de l'eau
Et moi celui de la conquête

Mais mon amour
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore tu sais je t'aime

Moi je sais tous tes sortilèges
Tu sais tous mes envoûtements
Tu m'as gardé de pièges en pièges
Je t'ai perdue de temps en temps
Bien sûr tu pris quelques amants
Il fallait bien passer le temps
Il faut bien que le corps exulte
Finalement finalement
Il nous fallut bien du talent
Pour être vieux sans être adultes

O mon amour
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore tu sais je t'aime

Et plus le temps nous fait cortège
Et plus le temps nous fait tourment
Mais n'est-ce pas le pire piège
Que vivre en paix pour des amants
Bien sûr tu pleures un peu moins tôt
Je me déchire un peu plus tard
Nous protégeons moins nos mystères
On laisse moins faire le hasard
On se méfie du fil de l'eau
Mais c'est toujours la tendre guerre

O mon amour...
Mon doux mon tendre mon merveilleux amour
De l'aube claire jusqu'à la fin du jour
Je t'aime encore tu sais je t'aime.

Alexander The Great
[Alexandre Le Grand]
( Steve Harris )

"Mon fils va te chercher un autre royaume,
car celui que je te laisse est trop petit pour toi"

(Roi Philippe de Macédoine - 339 Av. J.C.)

(0:15-Intro solo: Adrian Smith)

Près de l'Orient, dans une partie de la Grèce ancienne, dans une contrée ancienne appelée Macédoine
Advint un fils à Philippe de Macédoine, le nom de cette légende était Alexandre
A l'âge de dix-neuf ans il est devenu roi de Macédoine, et il jura de libérer la totalité de l'Asie Mineure
Près de la mer Egée en 334 Av.JC, il a complêtement battu les armées de Perse

Alexandre Le Grand, son nom évoquait la peur dans le des hommes
Alexandre Le Grand, devînt une légende parmis les hommes

Le roi Darius III, vaincu, fuit la Perse, les Scythes sont tombés près du fleuve Jaxartes
Puis l'Egypte s'est aussi rendue au roi Macédonien, et il a fondé la ville d'Alexandrie
Près du fleuve Tigre il rencontra encore le roi Darius, et l'écrasa une fois de plus à la bataille d'Arbela
En entrant dans Babylone et Susa, il trouva des trésors, il prit Persepolis la capitale de la Perse

Alexandre Le Grand, son nom évoquait la peur dans le des hommes
Alexandre Le Grand, devînt un dieu parmis les hommes

(4:00-Solo: Adrian Smith)
(5:49-Solo: Adrian Smith)
(6:30-Solo: Dave Murray)

Un roi de Phrygie avait noué un joug, et Alexandre coupa le noeud Gordien
Et la légende disait que celui qui déferait le noeud, il deviendrait maître de l'Asie
Il a largement promu l'hellénisme, la pensée éduquée de Macédoine
Leur culture était Occidentale, il a ouvert la voie à la Chrétienté
Allant de l'avant, allant de l'avant

Fatiguées du combat, marchant côte à côte, les troupes d'Alexandre, d'un front à l'autre
Ne voulûrent pas le suivre jusqu'en Inde, las des combats, de la souffrance et de la gloire

Alexandre Le Grand, son nom évoquait la peur dans le des hommes
Alexandre Le Grand, il est mort de la fièvre à Babylone.

Iron Maiden (originale en anglais... évidement)

les solos de guitares éléctriques énormes dans ce morceaux...

(sur l'air des corons de bachelet...)

Nous sommes
nés dans le chaudron

Nos pères
des mineurs de fond

Ils nous ont
donnés leur passion

Sainté,
pour toi nous chantons!!!

Ca colle bien à la musique

T'a pas des vidéos de tifos stéphanois avec ça ???

J'aime bien ça ... aux arrrrrrrrmes

aux armes.... c'est marseillais

j'en ai quelques unes... d'ailleurs à chaque fois que je les regarde, j'ai le babot comme on dit chez moi

Alors je vais m'y mettre aussi !!!

Les paroles qui suivent sont celles d'une chanson interpretée par des Lorrains : Les amis de ta femme. C'est un groupe qui cartonne assez bien chez nous avec des mélodies style chanson populaire !

Pour mieux cerner le truc, voici une de leur chanson "Hoch Cul", c'est en fait une danse.


REFRAIN
Si t'as des vers au cul,
S'coue, s'coue ton hoch!
Tu verras, c'est fastoche
De danser le Hoch'-Cul!
Hoch, hoch, hochtoncul!!!
Skou, skou, skoutonhorch!!!

Ça soigne la scoliose
Et ça guérit les kystes,
Entretient la cirrhose.
C'est plus fort que le twist!

Remuer l'arièr'-train
Mais sans bouger les pieds
Tout en levant les mains.
Les culs-d'-jatt' peuv'nt danser!

Après la ménopause,
Les vieill's se réjouissent.
Leur libido explose,
Ell's oublient leurs varicent!

Ça s'dans' le cul à l'air
Pour fair' chier la police.
Ça f'ra pleurer vos mères:
Le Hoch'Cul, c'est du vice!!

REFRAIN

Pour casser la baraque,
Y'a rien d'mieux que le Ska.
C'est pô Louise Attaque
Qui nous f'ra sauter d'joie!

Quand les Amis d'ta Femme
Entonn'nt cet air nouveau,
Tout's les gonzess's se pâment
Et c'est nous les plus gros!!

REFRAIN

Oooooooh à oualpé!
A oualpé, à oualpé tout' l'année!!!…

J ai fais quelques recherches !!! Et pour accompagner les paroles voici un lien ou vous pourrez écouter un extrait : Lien

Une fois sur la page il suffit de cliquer sur Ecouter un extrait !!!
Vous pourrez également y voir que l'album sur lequel figurait ce tritre s'appelle "Laves toi la bouche" ! lol

Alors-là je ne connais pas

Une chanson qui à chaque fois que je l'écoute me rend nostalgique, me fait mal au ... elle peut paraître négative mais faut être réaliste... Pour ma part en cas dés que je peux j'y vais à la différence du chanteur (qui ment d'ailleurs car ils participent à tous les évenements musicaux ou presque...)

Enfin voilà les paroles de

Saint Etienne des Raoul Volphonie

"Parfois un train me ramène dans la ville où je devins grand
Il faut pour que j'y revienne que naisse ou meurt un parent
On ne vient pas par là par hasard, le rail lui ne vas pas plus loin
Le dernier touriste qu'on ai pu c'était trompé de chemin

La ville, vue d'un tramway à chaque fois me surprend,
Mon bled est aussi laid que l'accent qu'on y prend
j'y vois pourtant des histoires qui n'appartiennent qu'à moi
Où si les murs sont si noirs c'est qu'ils sont en chocolat

Si c'était l'angleterre ce serait Liverpool
les mêmes brouillard d'hiver et les soirs de football
Disgracieuse ombre de l'ex puit de mine se couche en amoureux sur les ex-usines

c'est un peu liverpool manchester newcastle
c'est un peu liverpool sans l'ombre du beattle
Lavilliers ne sera jamais mac cartney moi non plus qu'à cela ne tienne

Je le chanterai quand même ce train qui m'enmène loin de toi , Saint Etienne
Je le chanterai quand même ce train qui m'enmène loin de toi , Saint Etienne
Je le chanterai quand même ce train qui m'enmène loin de toi , Saint Etienne
Je le chanterai quand même ce train qui m'enmène loin de toi , Saint Etienne
Je le chanterai quand même ce train qui m'enmène loin de toi , Saint Etienne


ça y est j'ai le babot comme on dis par chez moi...

dès qu'on sera tous les 2 à sainté, on ira voir les illuminations et le marché de noel...j'en ai parlé avec les gars de la fac...ça m'a donné la saudade...terrible!

HYMNE À LA BRETAGNE

Chante ô ma Bretagne
Chante plus fort ô mon Pays
Tu es rocher, après campagne
Là où la terre finit

Chante ô ma Bretagne
Oui chante encor, mon vieux Pays
Tu es beauté à fendre l’âme
Là où la mer, la mer rugit

Chante ô ma Bretagne
Sous le et sous la pluie
Je crois en Toi et le proclame
En l’avenir qui t’es promis

Chante ô ma Bretagne
Vois la fierté qui m’envahit
Tu es magie, mystère et drame
Mais tu renais un Grand Pays

Chante ô ma Bretagne
Chante plus fort ô mon Pays
Tu es rocher, après campagne
Là où la terre, la terre finit

paroles Alain Barriere